nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2003, poved v sobesedilu:

Kako ironično lepi so dialogi med vezirjem, kraljem in Aladinovo materjo, v kakšno tišino izzveni zaključek Ali Babe, ki bi bil v nekih drugih kulturah napihnjeno moralističen, tukaj pa se Ali Baba obrne od vseh tega sveta, odide na plano in smehljaje se reče: »Sezam, zapri se!« In otroka sta prvič začutila skrivnost humorja, zakaj bi se sicer od srca smejala ob grozotah, ko razbojnik na mah odseka Kazimu glavo, namesto da bi ga počasi mučil, in ko ga kolegi razbojniki zaradi tega zmerjajo, v zadregi zardi in reče: »Ah, nehajte že enkrat, saj nisem mislil nič slabega!« Zaradi zgodb smo se potem pogovarjali o Mezopotamiji, o zibelki, že spet neki zibelki! kulture in o surovem svetu, v katerem so takrat živeli današnji svetovni prvaki v vsestranskih lepotah.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA