nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2003, poved v sobesedilu:
Po začetku vojne pa med prebivalci oblegane prestolnice in med begunci iz prve zalivske vojne leta 1991 velja prepričanje, da najhuje šele prihaja.
»V letu in pol po napadih na New in Washington so Arabci Bushevo opozorilo 'Če nisi z nami, si proti nam' prevedli v regijski jezik. Na Bližnjem vzhodu smo te besede namreč razumeli kot 'Če se nam ne podrediš, se te bomo znebili',« pravi Rabani. Američani so prepričani, da bodo z zamenjavo režima v Iraku spremenili politično podobo regije.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani