nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2003, poved v sobesedilu:



Dve »Cankarjevi« ustanovi sta včeraj nastopili z uglašenimi projekti: ob CD še Cankarjeva založba, ki je predstavila roman Smrt rečnega vodnjaka avstralskega pisatelja Flanagana; ta se je v svetu proslavil prav s pričujočim delom, ki sta ga nasledili še dve knjigi. Roman opisuje utapljanje rečnega vodnika in je nepredvidljiv, poln vrtincev, zasukov in bralcu komajda pusti zajeti sapo. ga napoveduje kot delo, ki bo »nagrada za vsakogar z zahtevnim bralskim okusom«, avtor, ki je poročen s Slovenko (in je tudi glavni lik romana), pa je prevod v slovenščino začutil kot »prihod knjige domov«.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA