nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2003, poved v sobesedilu:

O stopnji pravnega razvoja v nekem obdobju nam namreč ne pričajo le pravna pravila, ki so iz tistega časa ohranjena v pravnih zbirkah, literaturi in ljudskem izročilu, temveč nam o tem govorita že izoblikovanje in uporaba domačih poimenovanj za pravno relevantne odnose. Avtorica je kot glavni vir pravno relevantnih izrazov in predstav uporabila predvsem Brižinske spomenike pa še druge najstarejše rokopise v slovenščini, Dalmatinovo Biblijo, tiste prve večjezične slovarje, ki so vključevali tudi slovenščino, najstarejše pravne vire, denimo Zakon sudnyj ljudem v stari cerkveni slovanščini itd. Knjiga je napisana v vseh pogledih natančno in v dobrem jeziku, njena grafična izvedba pa je vzorna. T. Š.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA