nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2003, poved v sobesedilu:
Prevod v stiliziran rudarski govor Zasavja
Na velikem odru ljubljanske Drame bodo nocoj premierno predstavili prvo uprizorjeno dramo znamenitega nemškega književnika Gerharta (1862-1946) Pred sončnim vzhodom (Vor Sonnenaufgang). Mann je literarno zapuščino nemškega nobelovca iz leta 1912 povzel v spominskem govoru (leta 1952) z naslednjimi besedami: »Trpljenje - kri - strah noči: in iz tega, s tem globoko prepleteno, hrepenenje po lepoti, svetlobi, po 'sproščujoči radosti sonca'.«
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani