nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2003, poved v sobesedilu:
»To so za nas strokovni izrazi, ki jih prevzamemo iz jezika države, v kateri živimo,« je pojasnil. Romske ustreznice bi zaman iskali tudi v knjigi z naslovom Romski jezik/ Romani čhib, Zbirka romskih besed/ Romane alava, ki je izšla pod mentorstvom predsednika Zveze.
Romščino je pod drobnogled prvi vzel nemški jezikoslovec dr. (1802-1887), ki je izsledil sorodnosti s sanskrtom, staroindijskim jezikom, in prvotno domovino postavil v Indijo. Pottovo delo je nadaljeval dr., ki je v 70. letih 19. stoletja izdajal zvezke obsežne monografije o in njihovem jeziku Über die Mundarten und die Wanderungen der Zigeuner Europas.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani