nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2002, poved v sobesedilu:

smo ga doživeli že kot Igro v rži in Lovca v rži, za »varuha« je poskrbel že pred desetletjem, za to izdajo je prevod samo »pregledal in ponekod popravil«, pa mu je dodal poznavalsko in živahno napisano spremno besedo z naslovom Holden, neprilagojen za sen. Iz nje izvemo vse, kar je mogoče izvedeti o enem najslavnejših literarnih skrivačev, rojenem leta 1919 (na internetu se lahko natančno poučimo, kako se pride do njegove hiše, a tudi to, naj raje ne hodimo preblizu), zraven pa dobimo tudi kratek vpogled v Holdenovo (junakovo) vlogo v fantazmi ameriškega sna; tako ob izidu romana pred petdesetimi leti kakor danes. P. K.

Golding: Dediči



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA