nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2002, poved v sobesedilu:

Z današnjimi tehnologijami še ni mogoče izdelati prevajalnikov, ki bi brezhibno prevajali med dvema naravnima jezikoma.

Ključ do uspeha so metode umetne inteligence, ki še niso dovolj razvite, številne pa so prezapletene, da bi jih lahko vgrajevali v komercialno zanimive prevajalnike.
Slednji imajo vgrajene slovarje, nekaj preprostih slovničnih pravil in fraze, ki so dovolj le za preproste prevode.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA