nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2002, poved v sobesedilu:

Seveda je njihova polzavedna govorica sproščena vseh zapor, družbenih in tudi jezikovnih, in to je prevod uspešno znižal in hkrati obdržal togost, zakočenost manifestativnega.

Ptujska uprizoritev je formalno asketska; dogaja se na stiliziranem prizorišču - scenograf je - iz nekaj belih panojev in mize, ki je hitro lahko tudi postelja; kostumografija je zadržana, kontrastna, moški so v nevtralnih, klasičnih poslovnih oblekah. In fragmentarna; najprej z ostrimi zatemnitvami, rezi ob prizorih, hitrimi, skiciranimi scenskimi spremembami.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA