nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2002, poved v sobesedilu:

Govorica simbolov predstavi vse možnosti prenočevanja (tudi v kampih, zasebnih turističnih sobah idr.), prehranjevanja, servisiranja, bančnih storitev in hkrati pove, ali je v kraju muzej, kraška jama, termalni ali mineralni vrelec ali katera druga naravna in kulturna znamenitost, ali je kraj zdravilišče ali zimsko-športno središče, ali ima igralnico, športne dvorane, igrišča, kopališča ali omogoča katero drugo športno-rekreacijsko aktivnost na vodi, v zraku oziroma na kopnem. Ob posameznih prenočitvenih objektih (mnogi so predstavljeni tudi s fotografijo) so poleg cen za najem oziroma prenočevanje in doplačil za polni- ali polpenzion ter osnovnih naslovnih podatkov nanizani še naslednji: velikost (število postelj) in kategorija objekta (število zvezdic), ali je v sobah TV in telefon, ali ima dvigalo, lastne garaže oziroma varovano parkirišče, konferenčne dvorane, bazen ali plažo, frizerski in lepotilni salon, športne objekte in naprave, ali je objekt prirejen za sprejem invalidnih oseb, ali ima bokse za pse oziroma je domačim živalim dovoljen vstop v sobe in še mnoge druge. Uvodno besedilo na prvi strani cenika (ob njem so naslovi slovenskih turističnih predstavništev v tujini) in razlage simbolov na četrti, peti in šesti strani so predstavljene v štirih jezikovnih različicah (angleščini, nemščini, italijanščini in francoščini).



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA