nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2002, poved v sobesedilu:

Slovenski otrok, ki odrašča v kitajskem okolju, se brez težav nauči kitajščine, kitajski otrok, ki odrašča na Verdu, pa bo akal kot pravi Verjan ('Daj mi ta motorka.').

Jeziki so si različni, a njihova oblika načeloma ne vpliva na naše kognitivne sposobnosti.
Vsi jeziki lahko izrazijo še tako zahtevno misel iz drugega jezika in v vseh jezikih imajo govorci včasih težave izraziti kakšno misel.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA