nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2002, poved v sobesedilu:

Ker je delo ostalo nedokončano (napisano s peresom, težko berljivo ter slovnično nedodelano), njegovo objavo nujno spremlja pojasnjevalni aparat, ki zdaj z njim ustvarja nedeljivo, na poseben način celo »postmodernistično« literarno celoto. Tako nas v samo branje uvajata uredničini (pisateljeva hči Catherine) opombi, svojevrstno »ilustracijo« natisnjene Camusove proze predstavljajo reproducirane rokopisne strani iz omenjenega dela, knjigi so dodane fotografije z motivi, povezanimi z avtorjevo severnoafriško biografijo, dodano pa ji je tudi neke vrste »metafikcijsko« gradivo: številne (tudi prevajalkine) opombe pod črto, zapiski in načrti ter dve pismi. Jedro Prvega človeka pa je seveda Camusova čista literarna pisava, razdeljena v dva dela (Iskanje očeta in Sin ali prvi človek), nemara predhodnica (ali, glede na čas nastanka, »komentar«) njegovega značilnega »upornega človeka« - nemara misel, ki jo bo treba še preveriti. B. L.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA