nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2002, poved v sobesedilu:

Zanimalo nas je, na podlagi katerih podatkov je prišlo do tolikšnih razlik v prvem in drugem poročilu oziroma katero od teh je verodostojno in katero zavajajoče. NO se je namreč v prvem poročilu glede stanovanja podpisal pod trditev, da je bila le-ta pred selitvijo na Trg revolucije stanovala na Savinjski 1, v drugem pa je to zanikal: tja se ni preselila, ker naj bi od najemne pogodbe odstopila. Kljub temu, da NO tega podatka v prvem pregledu sploh ni omenil, meni, da podatki obeh poročil niso nasprotujoči, da je izraz »stanovalec« v drugo pač zamenjala »preciznejša ugotovitev«, to je »sklenjena najemna pogodba«, »akterji« pa da so v obeh poročilih isti.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA