nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2002, poved v sobesedilu:

Tako kot pri drugih delih sta se skrila za psevdonim - kombinacijo družinskih priimkov: H. Bustos Domecq. Zbirka Borgesovih izbranih del pa v zadnji knjigi dobiva tudi esejistična besedila: izvirna eseja Kalenič o Borgesovem življenju in prispevek o Borgesu med. Knjigo sklene seznam slovenskih študij o tem pisatelju, kronološki pregled prevodov v slovenščino, ob strani pa ne ostajajo niti prevedena intervjuja (v izboru in prevodu Ramšakove) in Poskus avtobiografije, ki ga je Borges s svojim tajnikom v angleščini napisal leta 1970 in v katerem izstopa avtorjeva distanca do sebe (prevod).



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA