nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2002, poved v sobesedilu:
Preveč pa niso zajahali tega konja, kajti zdi se, da tudi irski volivci ne marajo, če jim nekdo grozi, kaj da se bo zgodilo, če ne bodo pravilno izbrali. Naključju pa moremo pripisati, da je bil v isti številki časopisa sijajen članek s še bolj sijajnim naslovom Portret Führerja kot mladega umetnika, pač očitna aluzija na Portret umetnika kot mladega moža . Zanimivo pa je, da kljub veliki ljubezni, ki jo pozna angleški jezik do besednih iger, niso nikjer uporabili besedice »nice« in Nice v zvezi, ki bi namigovala, da pomeni sprejetje sporazuma prijetnost.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani