nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2002, poved v sobesedilu:

Povod za tožbo je bil stavek: »Kdo bo sedaj izplačal denar; kajti dobro je znano, da je ta hokejist za denar pripravljen v prenesenem pomenu besede 'prodati lastno mamo'.« je zoper vložil tudi civilno tožbo, v njej pa zahteva od njega in Ekipe štiri milijone tolarjev. Pravda še ni končana.

Kot vsakokrat doslej je v svoj zagovor tudi včeraj povedal, da hokejista ni imel namena razžaliti, da je inkriminiran stavek iztrgan iz konteksta, da je o zasebnem tožilcu napisal kakšnih 50 člankov in vedno pozitivno in da zaradi slabega razumevanja slovenščine (je kanadski, živi pa v ZDA) najbrž ni razumel fraze, ki je morda res nerodno uporabljena.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA