nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2002, poved v sobesedilu:
Ne gre toliko za področje antropologije, kot gre za interpretacijo kulturne (torej tudi jezikovne) vojne med zahodno in nezahodno kulturo. Naši (tj. »zahodni«, »evropski« itd.) viri poročajo, da so slavnega raziskovalca, pomorščaka in kapitana Jamesa Cooka na njegovem zadnjem potovanju po severnozahodnem Pacifiku ubili domorodci, ki so spričo tega dejanja dobili a priori negativno podobo. Cookova smrt, Penguinov Slovar zgodovine osemnajstega stoletja jo poetično imenuje »eden velikih trenutkov evropske tragedije«, je postala problem interpretacije.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani