nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2002, poved v sobesedilu:

Glavni vzrok za preimenovanje Piranskega zaliva je najbrž diplomatsko zbadanje Ljubljane in jezikovno prisvajanje koščka morja. Primerjava z dogodki v 90. letih, ko so skrajneži iz bližnjih držav, denimo, Fočo preimenovali v Srbinje, bi bila seveda stoodstotno zgrešena.

Podobna je usoda sintagme »kontrolna točka«, kakor in njegovi somišljeniki imenujejo hrvaški mejni prehod Plovanija, lučaj od in Jorasove hiše.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA