nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2002, poved v sobesedilu:



Tako v prvem kakor v drugem delu je ves čas pozoren še na pomenska razlikovanja med izrazi, kakor so, denimo, droga (prevladuje v vsakdanji govorici) in mamilo (čutiti je arhaičnosti), zasvojenost (ki jo spremlja hlepenje) in odvisnost (do katere lahko vodi uporaba drog za lajšanje bolečin), in svoje pisanje zatorej sklene s Slovarčkom slenga. V njem med drugim razloži izrazje, kot so avtocesta (niz krast, ki nastane zaradi injiciranja heroina), butati se ali drogirati se, fleš (vrhunski občutek ob uživanju), kabli (ki so žile) ali spuščati se oziroma odvajati se od heroina. Njegova izkušnja s prepovedano drogo, pravi, da je samo teoretična, kajti le nekoliko odmaknjen je lahko podpisal neprizadet etnografski zapis.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA