nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2002, poved v sobesedilu:

Samo prevajanje uradnega lista v devet novih uradnih jezikov Unije bi na primer stalo 11 milijonov evrov. Po oceni podpredsednika bruseljske komisije Neila Kinnocka se potrebe po novih kadrih do leta 2008 vzpenjajo na 3.900, pri čemer je vštetih tudi 500 funkcionarjev, ki bi jih zaposlili že prihodnje leto, kar pomeni povečanje za 13 odstotkov.

Toda finančni ministri so bili drugačnega mnenja, zato so zavrnili odobritev sredstev za 500 novih delovnih mest, ki bi jih zasedli tudi funkcionarji iz kandidatk, češ da ni mogoče preseči zgornje meje stroškov, ki so predvideni za administracijo, kot izhod pa so predlagali prenos dela drugih izdatkov iz letošnjega proračuna v postavko za širitev v letu 2003.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA