nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2002, poved v sobesedilu:
Zahteva je že sama po sebi nesimpatična in ljubezen obremenjuje z ideološkimi razsežnostmi, zato bo/bi morala slovenistika - ne izpovedati se, temveč strokovno preveriti mesto ljubezni do jezika znotraj pojmovnih in torej teoretičnih jezikoslovnih postavk in jo postaviti tja, kamor sodi.
Ker pa sem del taistega vzhodnega trakta na zahodu, se mi zdi potrebno, da naglas premislim to ljubezen, še preden se stvari po nepotrebnem zapletejo okrog nebistvenih stvari. T. navaja kot dokaz ljubezni do jezika dva zgleda. Kako zelo značilno je, da sta obe izpovedi porojeni v tujem svetu, tam, kjer človek najsiloviteje in najbolj sentimentalno občuti dom, tudi jezikovni dom - a hkrati živi v tujem jeziku, bogati tuji jezikovni svet, »domačega« (svet in jezik) ima varno spravljenega in hočeš nočeš čedalje bolj konzerviranega.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani