nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2002, poved v sobesedilu:
Narod, nacija, država, ki se je prepoznavno dograjevala samo prek jezika, prek kulture prvenstveno jezikovnega izraza, potrebuje prav v tem trenutku za svojo evropsko konkurenčno moč sinergijo stroke in države: nujna je odločna volja čim prej, dokler je morda še čas, oblikovati državno strategijo v zvezi s položajem slovenščine v naslednjih desetletjih. - V tem trenutku se je smiselno vprašati, npr. koliko postdiplomantov ima možnost magistrirati ali doktorirati iz slovenskega strokovnega jezika in prevzeti skrb za ta jezik, recimo, za začetek vsaj na pravni fakulteti, pri bodočih strokovnjakih, katerih temeljno orodje je prav slovenski pravni jezik. Razmišljamo npr. o množici slovenskih pravnih izrazov, ki prihajajo k nam s prevodi evropskega pravnega reda?
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani