nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2002, poved v sobesedilu:

Če pristojne oblasti neke članice Unije sodijo, da pooblaščena organizacija druge pripadnice skupnosti ne upošteva pravil, ki so zapisana v skupni zakonodaji, kar še posebej velja za načela, ki jih je dolžna upoštevati institucija, ki vodi izvorne rodovniške knjige, te pripombe sporoči pristojnemu organu te države, ki mora uveljaviti ustrezne ukrepe.

V kolikor ti ukrepi po oceni nezadovoljne članice ne zadostujejo, lahko skuša v neposrednem dialogu z drugo državo urediti problem, obe pa o dogovorjeni rešitvi zatem obvestita bruseljsko komisijo.
Spor je treba urediti najkasneje v šestih mesecih, v nasprotnem primeru pa komisija na zahtevo ene od držav, ali pa na lastno pobudo, pošlje na kraj spora inšpekcijsko, ki prouči problem.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA