nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2002, poved v sobesedilu:

Romunski študenti so nato zaživeli v Hotelu Evropa, v katerem je zaslediti prvine dveh literarnih tokov: estetičnega onirizma, katerega utemeljitelja sta Dumitru Tepeneag in zdaj že pokojni Dimov in po katerem sanje niso vir navdiha, temveč merilo, ter tekstualizma, ki odstira tančico s procesa pisanja. Pisatelj in njegovo ustvarjanje tako postaneta eden izmed junakov romana, pri delu ga motijo junaki, ki potujejo proti Parizu in ga kličejo po telefonu, največja nadloga pa je pisateljeva žena (vsakršna podobnost z njegovo soprogo je izključena, je zatrdil Tepeneag), ki oporeka vsem njegovim idejam, je naravnost zgrožena, da po vseh letih napornega učenja francoščine spet začenja pisati v romunščini in ga razglasi za »impotentnega azilanta, ki zaudarja po tobaku«. Pomenljivo je tudi njeno ime, Marianne - tako je namreč ime deklici, ki simbolizira Francijo.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA