nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2002, poved v sobesedilu:

Po pisanju v francoščini se je povrnil k romunščini, vmes igral

»Ali me boste fotografirali pod drevesom kakor v raju?« se je pozanimal Dumitru Tepeneag, ko je fotograf predlagal, da bi ga slikal v bližnjem parku. K prispodobi raja se je romunski pisatelj nato povrnil še, ko je razlagal o sedanji Romuniji, od koder se je bil sam, potem ko so mu sredi 70. let s predsedniškim odlokom odvzeli državljanstvo, že pred nekaj desetletji prisiljen izseliti: »Po dogodkih v zadnjih mesecih leta 1989, ki so se končali z usmrtitvijo zakoncev Ceausescu in menjavo za krmilom države, so Romuni hlepeli po raju na zemlji, ni pa jih mikalo, da bi sami sodelovali pri njegovem nastajanju.«



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA