nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2002, poved v sobesedilu:

Nekdanji predsednik bruseljske komisije Jacques Santer se je postavil po robu idejam o zapiranju meja, kajti Unija potrebuje določeno število priseljencev, vendar pa je treba okrepiti pristojnosti Evropola in Evrojusta.

Predsednik konvencije Valéry Giscard d'Estaing je ob pobudah za okrepitev nadzora na novih zunanjih mejah po razširitvi Unije poudaril, da bi evropski korpus mejne policije - kar je pred časom predlagala bruseljska komisija, ideja pa je odmevala tudi med člani konvencije - poleg kopenskih meja moral nadzorovati tudi zračni prostor in letališča, kazalo pa bi vzpostaviti tudi poseben korpus prevajalcev.
Člani konvencije so podali veliko predlogov za usklajevanje zakonodaj in skupne akcije, vendar te ideje ne pomenijo težnje po izenačitvi tretjega stebra (pravosodje in notranje zadeve) s prvim (notranji trg) in drugim (zunanja politika), temveč prej željo po učinkovitejšem delovanju institucij skupnosti.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA