nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2002, poved v sobesedilu:



Po izidu mojega članka vsi seveda niso bili srečni. V naslednjih Književnih listih (29. aprila) se je prevajalcu leksikona in urednici pridružil še filozof prof. dr., meni pa bohemistka in prevajalka.

To, kar se pri prvih treh najprej opazi, sta dejstvi, da se je za kritizirani prevod zavzel samo prevajalec in da v zvezi z vprašanjem ali igram simultanko.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA