nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2002, poved v sobesedilu:
Rezultat pa je vendarle porazen. Pa ni največji problem v tem, da slabo deluje tako rekoč celotna oprema predstave (ilustrativna in neizrabljena scenografija, začuda povsem nezgovorni kostumi, na čelu z Marijinim, glasba, ki bi morda učinkovala v kakem drugem konceptu) in da se v njenem provizoričnem risu (kjer si postavitev pretirano pogosto pomaga z nepotrebnim zastiranjem prizorišča, kar jo nelogično razseka in onemogoči vsakršen razvoj odrskih atmosfer) slabo znajdejo tudi igralci - v zasedbi nosilnih vlog prva Dramina zasedba, a kljub prizadevnosti zgolj senca svojih siceršnjih sposobnosti. Največji problem je, da ob popolnoma nerazvidnem in kakorkoli konsistentnem uprizoritvenem konceptu - in kljub dobro zvenečemu prevodu - Büchnerjeva dramska predloga nenadoma zazveni banalno, kot nedonošen dramski poskus ali zbirka gledaliških fragmentov, s katerimi je sprto vse, kar je navsezadnje zapisano in objavljeno tudi v gledališkem listu, ki spremlja
predstavo.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani