nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2002, poved v sobesedilu:

Nič ne pomaga, če se ti mudi, ker bo letalo vsak trenutek odpeljalo, če si obstal v prometni gneči - ne. Ključ do želene reakcije s strani sogovornika je, da počasi in vljudno poveš, kaj potrebuješ. Koristi, če v govor vključiš še fraze, kot so »prijatelj« (čeprav človeka še nikoli nisi videl), »bodi tako prijazen« (v neki čudni frazi, ki bi v dobesednem prevodu zvenela »ne bodi nesramen«) in »morate mi pomagati«.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA