nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2002, poved v sobesedilu:



Študentska založba, knjižna zbirka Beletrina, izbral in prevedel, Ljubljana 2001; 4900 sit

Avtor (pravo ime Frédéric Louis Sauser, 1887-1961) je imel razgibano otroštvo in mladeniško obdobje; kot piše v prevajalčevi spremni besedi, je Blaise Cendrars (njegov psevdonim asociira na žerjavico in pepel) »že v prvih petindvajsetih letih prepotoval več sveta kot večina njegovih pisateljskih kolegov ... v vsem življenju«. V kratkem uvodnem zapisu imenuje V. Cendrarsa neutrudnega raziskovalca življenja v vseh oblikah, pesnika, filmarja, človeka neštetih poklicev.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA