nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2002, poved v sobesedilu:



Kakšna je bila vaša vloga kustosa projekta?

Bil sem koordinator, ali bolje, prevajalec umetniških del.
Umetniki imajo zasebno individualno vizijo in včasih potrebujejo le »pomoč« pri predstavitvi vizije - torej rahel prevod za tujce, gledalce, ki jim je domača le njihova kultura in elementov drugih kultur ne poznajo.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA