nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2002, poved v sobesedilu:

Iz vidika menedžerstva je to velik izziv in ravno pri tem se trudimo zagotoviti največ podpore, prednost tega načina je tudi, da znanje ostane doma in da se domačini postavijo na svoje noge. V državah, kjer je delež izobraženega prebivalstva zelo majhen, kot na primer v Angoli in Kambodži, in kjer za povrh državni aparat ne funkcionira prav vzorno, se intenzivneje vključujemo, drugod, na primer na Balkanu, dosti manj. Tudi zaradi razlik v kulturnem okolju in življenjskih navadah se nam zdi učinkovitejše, da v našem centru v Angliji izšolamo vodilne menedžerje, drugi pa se izobražujejo doma, z gradivom, ki jim ga pripravimo in prevedemo v njihov materni jezik,« je razložil McAlpine.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA