nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2002, poved v sobesedilu:
Giscard je je sporočil, da je deset (od 13) držav pripravljenih poskrbeti za prevode dokumentov v domače jezike. Predlog Latvijca Gundarsa Krastsa, da bi vsak predstavnik kandidatke dobil možnost govoriti v domačem jeziku, nastop pa bi simultano prevajali v enega od delovnih jezikov EU, bodo še preučili, čeprav je dodal, da so bodoče članice Unije pripravljene zagotoviti (in plačati) svojega prevajalca.
Po koncu šesturne razprave, v kateri je več kot 80 govornikov utemeljevalo, kaj državljani pričakujejo od Unije, so »konvencionalci« presenetljivo hitro potrdili predlog poslovnika, čeprav so nanj pred tem letele številne kritike.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani