nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2002, poved v sobesedilu:
In tu se seveda spet srečamo z vprašanjem organizacije uporabnikov in zakonskega okvira, ki ga potrebujejo, da bi svojo dejavnost razvili v razmerah tržnega gospodarstva.
Mimogrede, lahko razložite pojme: celinska voda, površinska, podzemna, stoječa, tekoča, podtalnica...
Tu imamo večen problem mešanja izrazov, še posebej pri prevajanju terminov, ki prihajajo iz tuje zakonodaje.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani