nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2002, poved v sobesedilu:

Številni otroci so si prizorišče Sawyerja in Huckleberryja Finna sicer naslikali v glavi, toda mnogi med njimi so si bržkone želeli, da bi na svoje oči uzrli ograjo, ki še vedno snežno stoji pred hišo, kjer je Mark Twain preživljal mladost.

Kdo bi vedel, koliko otrok, bodisi slovenskih bodisi ameriških, je med prebiranjem Sawyerja z zadržanim dihom ugibalo, ali bosta in Becky ubežala Indijancu Joeju in se rešila iz podzemne jame, v katero sta se zatekla? (Ta labirint iz apnenca, v katerem so se nekoč skrivali ubežni sužnji, Indijanci in lovci na krzno, je danes nacionalni park in se seveda imenuje Jama Twaina.)



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA