nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2002, poved v sobesedilu:
Pripada dobi, »ki še ni našla dokončne podobe sveta« in ni imela meril za razlikovanje resničnih informacij od lažnih, zato je vse informacije dobronamerno razumela kot resnične. Primer take enciklopedije je helenistični Fiziolog, pa tudi »Borgesova nelastna taksonomija« (ta nekoliko nenavadni prevod - »nelastna« - meri seveda na Borgesovo navedbo domnevne kitajske enciklopedije »Nebeški emporij dobrohotnega znanja« v eseju Analitični jezik Wilkinsa; besedilo te znamenite navedbe, na katero se sklicuje tudi Foucault, se nekoliko razlikuje od besedila v slovenskem prevodu Borgesovih esejev). - Drugi tip enciklopedije je »drevesasta enciklopedija«; korenine ima v srednjem veku, pri njej gre za natančno idejo o obliki sveta.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani