nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2002, poved v sobesedilu:
Nadaljnje prilagoditve evropski carinski zakonodaji, spremembe, potrebne, da se natančneje opredelijo posamezni že uveljavljeni instituti ter odpravijo pomanjkljivosti, na katere je opozorila praksa, in prilagoditve, ki bodo omogočile pristop k revidirani mednarodni konvenciji o poenostavitvah in harmonizaciji carinskih postopkov, so cilji novele carinskega zakona, ki jo bodo v prvi obravnavi na prihodnji seji obravnavali poslanci državnega zbora.
Pri pripravi osnovnega carinskega zakona v letu 1994 ter pri pripravi prvih sprememb v letu 1999 predlagatelj zakonov ni bil pozoren na striktno uporabo enakih izrazov v celotnem zakonu, tako da se za isti pojem uporabljajo različni izrazi, na primer carine namesto uvozne dajatve, carinski postopek namesto carinsko dovoljena raba ali uporaba blaga, carinska raba ali uporaba blaga in podobne različice namesto carinsko dovoljena raba ali uporaba blaga in podobni.
Tako so v vseh členih, v
katerih se uporabljajo različni pojmi za isto zadevo, predlagane spremembe za poenotenje izrazoslovja.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani