nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2002, poved v sobesedilu:



Tiskovna konferenca po seji avstrijske vlade v torek, dan potem ko je del te vlade (svobodnjaška stranka) proti volji drugega dela (ljudske stranke) z zelo obsežno kampanjo prepričal 900.000 ljudi, da zaradi temelinske jedrske centrale nujno potrebuje njihove podpise za onemogočenje pridružitve EU, je bila pravi zgled minimiziranja, Angleži bi rekli understatement.

»Referendum je bil na seji vlade omenjen le ob robu«, je sporočil kancler Wolfgang Schüssel in to je bilo slišati tako nekako, kot ukvarjati se moramo s pomembnejšimi zadevami in vi, predstavniki tiska, nam jemljete čas z vprašanji o obrobnostih. Poleg njega stoječa namestnica-Passer je v poslanici dva milijona evrov dragega referenduma videla samo »naročilo volivcev, naj se Avstrija o Temelinu ponovno pogaja«.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA