nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2002, poved v sobesedilu:
Če gledamo »Vojno in mir konca 20. stoletja« - veliki sestavljeni ZF roman S. Rdeči, Zeleni, Modri - »Tri barve« - me je sram, da so ga sosedje kljub vsem vojnam in krizam v 90. letih prevedli, slovenski uredniki pa niti vedo ne zanj. Človek bi preklinjal, ko gleda, kako globoko v drugorazrednost bodo varuhi in skrbniki (kar založbe in uredniki na njih pač so) potisnili slovenščino.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani