nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2001, poved v sobesedilu:



Učenjaki so se verjetno neznansko zabavali, da so neukim lahko zapletli razumevanje tako razširjene rastline, kakor je, poljske različice kraljice rož. Za njegovo korenino je v antiki veljalo, da zdravi steklino in je zato dobil latinsko ime: canina (pasja roža, pasja). Za rdeči sadež, ki mu Francozi po domače pravijo gratte-cul, Italijani pa gratta-culo in tako opišejo posledice uživanja (da nas srbi zadnjica), so poiskali grško ime kunos (pes) in nastal je čudaški izraz cynorrhodon.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA