nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2001, poved v sobesedilu:
resda nimamo historičnega prostora, primerljivega s francoskim, toda Evropejci smo in je blizu nas, zatorej je nujno ohranjati vrednost izvirnega besedila. Kot razmišlja tudi prof. dr., je bistven dosleden stik z dobo, s tedanjimi simboli, potrebno je obvladovanje tedanjega umskega in snovnega sveta. »Mimogrede rešitve niso sprejemljive in čeprav smo v preteklem obdobju pri nas resda manj uporabljali določeno izrazje, (v krščanskem izročilu) ne more pomeniti usmiljenje, marveč milost.«
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani