nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2001, poved v sobesedilu:
Nenormativni Slovar slovenskega knjižnega jezika (1970-1991) prav tako, poleg tega dopušča tako rekoč vse, po svojem bistvu pa je pravzaprav slovar slovenske partizansko-ruralno-samoupravne spakedranščine. Saj veste, v ponazarjalnem gradivu oziroma primerih mrgoli od absolutno očarljivih domislic: Za pokušino: zgled za »prestopiti« navaja »vsa skupina je prestopila k partizanom«, pri »streči« je mogoče prebrati »moža lepo streže«, v geslu »pot« je seveda nespregledljiva »samostojna pot v socializem«, prav tako »odpreti pot naprednim idejam«, raba samostalnika »pes« je seveda lahko ponazorjena s »fašistični psi spet ropajo in požigajo«, orodje je lahko »gestapovsko orodje«, »izigrati« je mogoče »pridobitve revolucije«, »dejavnost« pa je lahko kajpak protiokupatorska. Branje, ki zmeraj zabava.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani