nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2001, poved v sobesedilu:

Novi angl. »case management« poenostavljeno pomeni, da sodniki vsakega sodišča oblikujejo urbanemu ali ruralnemu okolju prilagojen sistem, ki vzpodbuja, spremlja in analizira napredek v obravnavanju vsake posamezne zadeve. Najpomembnejši elementi tega sistema so čim zgodnejša intervencija sodišča v sporu, določitev časovnih rokov za obravnavanje in rešitev zadev glede na njihovo zahtevnost, koncentracija sojenja, uvajanje sodišču pridruženih alternativnih oblik reševanja sporov (mediacija, konciliacija, arbitražno odločanje, zgodnja nevtralna ocena itd.), razbremenjevanje sodnikov z administrativnimi in nezahtevnimi sodnimi opravili ter uvajanje odprtega sojenja, ko sodnik, še preden je izdana sodna odločba, strankam previdno nakaže, kakšno rešitev lahko pričakujejo, s čimer spodbuja sporazumno reševanje sporov. To pomeni, da se sodnikova vloga spreminja.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA