nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2001, poved v sobesedilu:
Netopir ni več meščanska zgodbica z divertimenti v palači princa Orlovskega in epilogom v zaporu, ampak je aktualizirana in precej »obogatena«, tako z novimi figurami, na primer Eisensteinovima otrokoma, kot nastopom plesne skupine ( Danse Ensemble) z izrazito karakterno in parodično funkcijo, z novimi, socialno in družbeno kritičnimi dialogi, ne brez ostrine na račun avstrijske zgodovine. Pri tem izstopa princ Orlovski kot ostareli in zadrogirani roker, ki bolj kruli kot poje znamenito arijo o tem, da naj se vsakdo zabava po svojem okusu (in pri tem tišči nos v kokain na pladnju).
Z distance, brez »avstrijske nacionalne prizadetosti«, se zdi predstava Netopirja duhovita, groteskna, parodična, gladko tekoča, polna domislic, značajskih izrisanosti (zelo simpatična sta in kot gayevska »mladoporočenca«, sijajna v svojih vlogah in mehastih kostumih), do dokaj korektna, ker ga ne reducira, ampak ohranja znano vsebino in vse prizore.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani