nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2001, poved v sobesedilu:
Besednjak ni obsežen; štel naj bi okrog 200.000 besed, vendar obstaja kakšnih 200 obrazil, ki ga bistveno razširjajo. Poleg starih prevzetih besed (keltskih, latinskih, romanskih) so opaznejše novejše, ki so v glasovih in zapisu bolj ali manj identične s španskimi (turizem - turismo; špansko »« - obleka - pa je arropa, ker se nobena baskovska beseda ne začne z r-jem), pa seveda kulturne in druge mednarodno razširjene sposojenke. Zaradi besed so spodleteli vsi poskusi iskanja sorodnih jezikov: za podobne ali enake izraze, denimo v finščini, madžarščini in japonščini, ni bilo možno dokazati etimološke povezanosti in takšne pojave je varneje pripisati naključju.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani