nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2001, poved v sobesedilu:
Razlika se je pokazala na koncu predstave, ko je samo Terfel dobil burne ovacije, ostali pa sorazmerno vljudnostne aplavze.
Angleški režiser Declan Donnellan ni kompliciral s kakšnimi inovacijami, držal se je Shakespearovega duhovitega, komičnega teksta kar se da lahkotno, nonšalantno, tako da se je lirska komedija v italijanski tekstovni priredbi Arriga Boita (kdaj bomo v Salzburgu videli njegovega Mefista?) odvijala gladko in situacijsko duhovito, v nekaj prizorih kajpada karikirano, najbolj v vseh scenah, ko je do »spoštljivega izraza« izstopal Falstaffov trebuh, znamenje bonvivanstva in še bolj »moške moči«. Falstaff je vseskozi prepričan, da se ženske osvajajo predvsem s trebuhom, in to ne le ene, ampak najmanj dve hkrati, kot sta Alice Ford in Meg.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani