nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2001, poved v sobesedilu:

Ker vladni amandma ni bil sprejet, to pomeni, da prosilca ne bo mogoče prisilno izgnati iz države, dokler ne po postopek pravnomočno končan, dokler torej o pritožbi ne bo odločilo vrhovno sodišče.

Sicer pa poslanci niso podprli dopolnila LDS, s katerim bi črtali člen novele, ki predvideva, da se v jezik, ki ga prosilec za azil razume, prevajajo le izrek, pravni pouk in obrazložitev odločbe, ne pa spis v celoti.
Na ta način naj bi pristojnemu organu olajšali delo, znižali pa bi tudi stroške postopka.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA