nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2001, poved v sobesedilu:

To pa bi v praksi pomenilo, da pritožba na vrhovno sodišče zoper odločbo upravnega sodišča v postopku obravnave prošnje za azil ne bi zadržala izvršitve te odločbe, torej bi lahko tujca takoj odstranili iz države. Ker vladni amandma ni bil sprejet, to pomeni, da prosilca ne bo mogoče prisilno izgnati iz države, dokler ne po postopek pravnomočno končan, dokler torej o pritožbi ne bo odločilo vrhovno sodišče.

Sicer pa poslanci niso podprli dopolnila LDS, s katerim bi črtali člen novele, ki predvideva, da se v jezik, ki ga prosilec za azil razume, prevajajo le izrek, pravni pouk in obrazložitev odločbe, ne pa spis v celoti.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA