nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2001, poved v sobesedilu:
Za to sta bili ustrezni predvsem dve uprizoritvi, najbolj programska večjezična in v pravem smislu kozmopolitska Island: otok solza/L'isola delle lacrime režiserke in prirejevalke besedila Morene. SSG je v uprizoritvi sodelovalo še z dvema tržaškima gledališkima hišama, z La Contrado in Teatro Miela. Uprizoritev je zajemala iz zgodovine ob prelomu stoletja, ko so ljudje odhajali v Ameriko. Uporabljeno gradivo je dobilo skoraj etnološko dimenzijo, skoraj dosledna slovensko-italijanska dvojezičnost pa je nekoliko podvajala in zavlačevala samo odrsko dogajanje, tudi zaradi občasne recitativnosti in zborovske igre.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani