nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2001, poved v sobesedilu:
To mero je prvi in najbolje ponazoril, ko je zapisal verz »in naša zemlja ne rodi«, nato pa Trubarja kot prvega tipičnega opisal z besedami »prevelik ne, premajhen ne - za nas«. Slovenska ustvarjalnost sprejema iz vélike Evrope tisto, kar je uporabno za naše manjše, vendar ne premajhne razsežnosti; včasih z zamudo, pogosto poenostavljeno, zmeraj pa primerno ljudem, ki so se nekoč iz starega, preširokega in pustega domovanja preselili v prikupnejši, a stisnjen, ozek podalpski svet. Trubar je poenostavil, je napravil Beaumarchaisa skromnejšega, ni bil niti Novalis niti Shelley, ampak prijazen, po njihovih merah napravljen romantik.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani